邊打字 邊學英語

一塊鍵盤,全都齊了

更少切換
更多學習

一套完整的中文輸入法,內建學習習慣。字間讓打字保持飛快,讓英語近在眼前。

01 / 輸入

快而順的拼音

整句拼音、簡拼輸入,還有越用越懂你的使用者詞典。輸入始終快而自然。

02 / 學習

學習條上的英文

中文上屏的同時,鍵盤上方的學習條展示整句英文和逐詞釋義。輕輕一點,即可把整句替換成英文。

03 / 英文與表情

英文也能打

Shift 直接輸出大寫,字母直通候選加智慧聯想,表情面板還把你最近常用的 Emoji 放在手邊。

04 / 隱私

天生在裝置端

翻譯由 Apple 裝置端引擎完成,你輸入的內容不會上傳。

簡單三步

從安裝
到第一句話

01

準備好 App

安裝字間,讓它下載一次裝置端翻譯資源,之後無需再管。

02

啟用鍵盤

在 iOS 鍵盤設定中加入字間,並允許完全存取,以便系統翻譯正常運作。

03

打字,學習

在任意 App 裡照常聊天。瞄一眼英文,點一個詞細看,或整句換成英文。

就在身邊

你的文字
留在裝置上

字間圍繞裝置端處理打造:你輸入的內容都在 iPhone 上完成處理,不會上傳。

✓

開箱即用打開 App,直接開始打字

✓

翻譯在裝置端Apple 裝置端引擎完成英文翻譯,可離線

✓

學習不丟失使用者詞典存在你的 iPhone 上,越用越懂你

給中文學習者

準備好發
下一則訊息了嗎?

字間已在 App Store 上架。帶著你的中文來,帶走一些英文。

在 App Store 下載 iPhone · iOS 18 或以上版本